From Left to Right: Breanna English (Platform On Camera), Steph Song (FAANA), Christian Lagasse (Platform On Camera), Pu Shasha (FAANA).
很多成長在加拿大的華裔或許不了解中國非物質文化遺產之瑰寶——皮影戲和工筆畫，殊不知中國皮影大師崔永平的女兒崔月就住在溫哥華，將父親上萬件珍貴的皮影藏品帶到溫哥華進行展覽一直是女兒的願望。另外，工筆畫大師卜孝懷的非遺繼承人卜昭禹及其孫輩卜惺暉也將帶著前輩珍藏的創作手稿造訪北美。而發起並推廣這些公益交流活動的推手，就是北美影視藝術家協會（FAANA）創始人之一浦莎莎。作為成立於2023年的非牟利機構，FAANA去年成功舉辦了首屆短片電影節，贏得廣泛讚譽，但這只是他們在影視交流方面的一次探索。將更廣泛的藝術表現形式推薦給加拿大主流文化及其他族裔，才是FAANA的願景。戲曲、繪畫、民間藝術、民族音樂等均在FAANA期待促進交流的名單中。
Sponsored Ads
後排從左至右:
Alecia Hack, Brooke Bourgaize, Lamya Monisha Rahman, Anna Marie Moen, Emily Wildeman, Isabel Hanes, Colleen Zander
中排從左至右::
Maia Pisco, Csilla Hicik, Baylee Crute, Charlee Fitzgerald, Megan Guay, Melody Meilin, Abby Metcalfe, Elisha Shen, Mila Wallis
前排從左至右:
Breanna English (Platform On Camera) Milli Goodearle, Layla Thal, Elliza Bowie, Arianna Elsworth, Steph Song, Shasha Pu ( FAANA) ,Aila Sears, Briar Maschek, Keanna Lakovic, Kailin Strang, Kylie Bring, Christian Lagasse (Platform On Camera)
畢業於中央戲劇學院的浦莎莎是一名熒幕和舞台雙棲演員和導演，同時也是一位致力於國際文化交流、幫助藝術家跨界合作的國際製作人。「藝術是無國界的，我們希望用包容、寬廣的藝術形式將不同文化背景的人連結起來，成為華裔創作者進入主流社會的橋樑。」浦莎莎舉例道，「例如戲曲與西洋音樂的結合、繪畫與現代舞的融合表演、雕塑與數字媒體的跨界等新銳表現形式，將『華』文化和主流社會的藝術融合展現，這是我們的初衷，也是使命。」但在浦莎莎看來，交融非一蹴而就，它需要時間和空間的滋養。溫哥華作為全球華人聚居地之一，不缺藝術交流項目，缺的是能為藝術家提供創作交流的空間和場所。 她說：「溫哥華有很多商用物業，據我們所知，部分空間閒置，處於使用率不飽和狀態。我們目前也在積極聯繫業主，鼓勵他們將空置的商鋪、倉庫、學校、咖啡廳等用於
藝術家文化座談、試鏡、劇本研讀、排練、策展、拍賣。」這種創新合作模式，於商家可以注入文化氣息，提高知名度；於藝術家可幫助其作品和項目落地、孵化和對接；於FAANA，則為促進文化交流盡一份力。目前FAANA理事成員除了浦莎莎之外，還有曾在加拿大電視劇《血與水》（Blood and Water）中擔任主演的馬來西亞裔演員Steph Song及加拿大著名女演員Robyn Ross等。Steph現以製作人身份轉向幕後，主要發掘來自東南亞的影視創作新人，讓他們的才華和作品走向北美。 加入FAANA，是因為她非常認可其為多元文化搭建溝通的橋樑，為影視藝術社區創造更多資源和條件。她提到：「就以劇本創作和演員試鏡來講，我們就非常需要一個安靜、安全的場所進行創作，尤其是圈內新人，他們更需要這方面的支持，而FAANA可以幫助其改善。」
From Left to Right: Pu Shasha (FAANA), Breanna English (Platform on Camera), Steph Song (FAANA).
「藝術是無國界的，我們希望用包容、寬廣的藝術形式將不同文化背景的人連結起來 …」
Robyn Ross作為活躍在加拿大娛樂圈一線的演員及演藝指導，她表示本地的主流藝術團體同樣非常期待與FAANA的合作。「現在政府和教育機構對藝術的資助越來越少，我們需要一個支持和培養創造力的地方」。
她繼續道：「我將製定計劃並組建有遠見的團隊，幫助FAANA一起實現目標，也會為項目尋找資金，聯絡創作者，搭建國際文化交流的橋樑，並幫助新移民藝術家適應環境。我希望溫哥華最終能成為世界知名的文化之都。」目前，FAANA正與本地舞蹈社團Platform on Camera合作，將中國戲曲元素融入編舞創作中，這個創意獲得了舞團創辦人Breanna English的認同。
「與FAANA的合作堪稱天作之合，我們都有相似的想法和目標，一同創作出將傳統元素和西方音律結合在一起的現場互動表演，讓每個人都能享受其中。」FAANA相信透過這些點滴累積，本地觀眾能與來自不同族裔的藝術家連結，而FAANA也會繼續做文化上的翻譯者和擺渡人，讓更多才華橫溢的藝術家及其作品被發現並認可。
Robyn Ross Wayne Hoëcherl @wahpix
Sponsored Ads
Left: Platform On Camera Talent: Melody Meilin Right: Steph Song (FAANA)
